Как понимать родословные

УГ УДАМ, ТҮРЭЛ САДАН

Аба, баабай – отец; «Аба гээшэ айлай, бүлын һүр һүлдэ мүн”. 

Эжы – түрэһэн эхэ – мать; “Гэрэй эзэн эхэнэр, гал гуламта сахигша”. 

Үбгэн аба – абын эсэгэ – дедушка по отцу. 

Хүгшэн эжы – эсэгын эхэ – бабушка по отцу. 

Нагаса аба – эжын аба – дедушка по матери. 

Нагаса эжы – эжын эжы – бабушка по матери. 

Абга – эсэгын аха гү, али дүү эрэшүүл – дядя по отцу. 

Абга абгай, абга эгэшэ – түрэһэн эсэгын эгэшэ – сестра по отцу, тетя по отцовской линии. 

Нагаса – эхын аха гү, али дүү – дядя по матери. 

Нагаса абгай – түрэһэн эхын эгэшэ гү, али дүү басаган – сестра матери, тетя по матери. 

Аша – хүбүүнэй үхибүүн – внук, ребенок сына. 

Гуша – ашаһаа гараһан үхибүүн – правнук, ребенок внука. 

Дүшэ – гушаһаа гараһан үхибүүн – праправнук, ребенок правнука. 

Зээ – басаганай үхибүүн – внук, ребенок дочери. 

Бүлэ зээ – түрэһэн эгэшэ дүүгэй үхибүүн – ребенок родных сестер. 

Зээнсэр – зээгэй гү, али бүлэ зээгэй үхибүүн – сын или дочь внука. 

Аһаансар – зээнсэрһээ гараһан үхибүүн – ребенок внучки. 

Бүлэнсэр – зээнсэрэй үхибүүн – ребенок правнука. 

Аха – нэгэ эхэ, эсэгын үхибүүдэй ахань – старший брат.

Абжаа - сестра. 

Эгэшэ – нэгэ эхэ, эсэгын үхибүүдэй ехэнь – старшая сестра. 

Дүү – нэгэ эхэ, эсэгын үхибүүдэй багань – младший брат или младшая сестра. 

Абьһаалин – аха дүү эрэшүүлэй һамгад – жены родных братьев. 

Ууган – айлай ехэ үри бэе – старший из детей. 

Тээли – айлай хүүгэдэй дундахинь – средний из детей. 

Одхон – айлай үхибүүдэй эгээн багань – младший из детей. 

Бүлэ – түрэһэн эгэшэ, дүү басагадай үхибүүд (бүлэ аха, бүлэ эгэшэ) – двоюродный брат или сестра по материнской линии. 

Бүлөөлинсэр – бүлэнэрһөө гараһан үхибүүд – троюродные братья или сестры по материнской линии. 

Үеэлэ – түрэһэн аха , дүү хүбүүдэй үри хүүгэд – двоюродные (кузен) братья или сестры (кузина) по отцовской линии. 

Хаяала – эсэгын хүбүүдэй хүбүүд дүрбэдэхи үеһөө саашадаа долоон үе хүрэтэр хаяала болодог – троюродные брат или сестра по отцовской линии. 

Үргэмэл үхибүүн – ондоо хүнһөө үргэжэ абтаһан үхибүүн – приёмный ребенок, пасынок. 

Дахуул үхибүүн – эхэ эсэгын гэр бүлэ болохын урда тээ түрэһэн үхибүүн – вне¬брачный ребенок. 

Хойто эсэгэ – түрэһэн эсэгын түлөө эсэгэ болоһон хүн – отчим. 

Хойто эхэ – түрэһэн эхын түлөө эхэ болоһон эхэнэр – мачеха. 

Хуряахай – эгэшынгээ нүхэрые дүүнэрынь иигэжэ нэрлэдэг – муж старшей сестры. 

Гэргэн – бэригэн – ахынгаа һамгые дүүнэрынь иигэжэ нэрлэдэг – жена старшего брата. 

База – эгэшэ, дүү басагадай үбгэд – свояки, мужья родных сестер. 

Хүрьгэн – түрэһэн баса¬ганай гү, али дүү басаганай үбгэн – зять. 

Бэри – түрэһэн хүбүүнэй гү, али дүү хүбүүнэй һамган – невестка, жена сына. 

Худа – хүбүү, басагаяа айл болгоһон абанар – сват, кум. 

Худагы – хүбүү, басагаяа айл болгоһон эжынэр – сватья, кума. 

Ураг – басагаяа хадамда хүргэжэ ерэһэн зониие урагууд гэдэг – представители свадебного поезда со стороны невесты. 

Хадам – һамганай гү, али үбгэнэй түрэл хүн – родственники жены или мужа. 

Түрхэм – хадамда гараһан басаганай абын талынхид – родственники жены со стороны отца. 

Уг – хүнэй гарбал унги, эхын – происхождение, род, первоначало рода. 

Удам – нэгэ уг гарбалтай, нэгэ отогой хүнүүд – происхождение, род. 

Отог – нэгэ омогой, нэгэ уг гарбалтай бүлэг зон – род, клан. 

Яһан – шэг шарайгаараа, гадаада түхэлөөрөө, шэнжэ шанараараа, хэлээрээ ямар нэгэ арадта хабаатай байлга – национальность. 

Түрэл – эсэгын угаар долоо-найман гү, али арба гаран үеын үеэлэ, хаяала, даяалингууд болоно – родня. 

Мяхан түрэл – эсэгын угаар түрэл гарал хүн – родственник по отцу. 

Хулинсаг – хэдэн үеын урдахи үбгэ эсэгын угай хүн предок, праотец. 

Бэлбэһэн эхэнэр – үбгэнөө гээһэн эхэнэр – вдова.

Как понимать родословные

Свёкор — отец мужа Свекровь — мать мужа Тесть — отец жены Тёща — мать жены Деверь — брат мужа Шурин — брат жены Золовка — сестра мужа Свояченица — сестра жены Свояк — муж свояченицы

Зять — муж дочери, муж сестры, муж золовки Сноха — жена сына по отношению к отцу Невестка — жена брата, жена сына для его матери, жена одного брата по отношению к жене другого брата; употребляется также вместо сноха, золовка, свояченица
Сват — отец одного из супругов по отношению к родителям другого Сватья — мать одного из супругов по отношению к родителям другого Дед (дедушка) — отец отца или матери. Бабушка (бабка) — мать отца или матери Двоюродный дед — дядя отца или матери. Двоюродная бабушка — тетя отца или матери Внук (внучка) — сын (дочь) дочери или сына по отношению к деду или бабушке. Соответственно двоюродный внук (внучка) — сын (дочь) племянника или племянницы
Племянник (племянница) — сын (дочь) брата или сестры (родных, двоюродных, троюродных). Соответственно ребенок двоюродного брата (сестры) — двоюродный племянник, троюродного брата (сестры) — троюродный племянник

Внучатый племянник (племянница) — внук (внучка) брата или сестры

Дядька (дядя, дядюшка) — брат отца или матери, муж тетки

Тетка (тетя, тетушка) — сестра отца или матери по отношению к племянникам. Жена дяди по отношению к его племянникам

Двоюродный брат — находящийся в родстве по деду или бабушке с детьми их сыновей и дочерей

Троюродный брат — сын двоюродного дяди или двоюродной тети

Двоюродная сестра — дочь родного дяди или родной тети

Троюродная сестра — дочь двоюродного дяди или двоюродной тети

Кроме современных понятий степени родства, оказывается в ходу есть и более старинные названия родственников.

ПЕРВАЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА Отец и сын. Отец и дочь. Мать и сын. Мать и дочь.
ВТОРАЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА Дед и внуки, Бабка и внуки. ТРЕТЬЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА Прадед и правнуки, Дядя и племянники, Тетя и племянники. ЧЕТВЕРТАЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА Двоюродные сестры и братья, Двоюродный дед и внучатые племянники (племянницы), Двоюродная бабка и внучатые племянники (племянницы). ПЯТАЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА Двоюродный дядя и двоюродный племянник (племянница). ШЕСТАЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА Троюродные сестры и братья. Знакомясь с терминами родственных отношений, следует помнить, что термины кровного родства состоят из ключевых слов и определений степени родства:

Бабка, бабушка — мать отца или матери, жена деда. Брат — каждый из сыновей одних родителей. Братан, братаник, братеня, братеник, брательник — двоюродный брат. Братанна — дочь брата, племянница по брату. Брательница — родственница вообще, двоюродная или дальняя. Братыч — сын брата, племянник по брату. Внук — сын дочери, сына, а также сыновья племянника или племянницы. Внучка, внука — дочь сына, дочери, а также дочери племянника или племянницы.

Дед — отец матери или отца. Дедина, дедка — тетка по дяде. Дедич — прямой наследник по деду. Дочь — лицо женского пола по отношению к своим родителям. Дщерич — племянник по тетке. Дщерша — племянница по тетке.

Дядя — брат отца или матери. Таким образом, дядя и тетя — брат и сестра матери или отца. «У тетки баловень племянник, а у дяди племянница», — замечает народная мудрость.

Мать — лицо женского пола по отношению к своим детям.

Отец — лицо мужского пола по отношению к своим детям.

Отценачальник — старший в поколении.

Отчинник, отчич—сын, наследник.

Племянник — сын брата или сестры.

Племянник и племянница — сын и дочь брата или сестры. Внучатыми племянниками называют внуков брата или сестры. Кстати говоря, внучатые родственники — это любая родня в третьем колене (троюродная): внучатым братом могут назвать сына двоюродного дяди. В сравнительно недавнюю эпоху к этим исконно русским терминам родства прибавились французские по происхождению слова кузен и кузина, обозначающие двоюродных брата и сестру, а также любых дальних кровных родственников в одном колене.

Племянница — дочь брата или сестры.

Племяш — родич, родственник.

Прародители — первая по родословной известная чета, от которой берет начало род.